First of May

　　“你是說，三個月后我會遇到太空事故，然后我會把所有責(zé)任推卸到pavel身上？”sulu不置信地提高了音量。
　　“輕聲點�！眘ulu面前那個面容蒼老的人露出一臉疲倦的神情，似乎沒有力氣再重復(fù)一遍他之前說的話：“如我所言，你會的。”
　　“不可能�！眘ulu焦躁地在房屋里走來走去：“pavel是我最好的朋友，我愛他。不可能的，我不是一個卑劣的小人。”
　　“你從來都不是。”那位老人安靜地說：“但是Hikaru，人總有軟弱的時候，我的朋友，尤其在我們驚慌失措的時候�！�
　　Sulu停下腳步，他臉上呈現(xiàn)出痛苦的神情。好一會兒他才說：“然后呢？”
　　“然后？”老人陷入了深思，對于他而言，這件事情好像發(fā)生于遙遠的過去，需要在泥土中層層挖掘，然后再破譯出那復(fù)雜的象形文字，才能回憶起當(dāng)年那件事情。
　　其實沒有這么困難的。每一個夜晚他都會回想起那件事情。每一個細節(jié)，事故，審判的過程，新聞。每一個細微末節(jié)他都記得。但是不知為什么，隨著他每一次回憶，那件事情就離他越來越遙遠，像無形的力量借助回憶將真相朝他推離。以至于現(xiàn)在他回想起來，那件事情已經(jīng)處在了白堊紀，距離他無數(shù)個巖層，中間堆積滿了化石。
　　“然后pavel因過失罪被判定流放博塔曼星球從事勞役�！�
　　“博塔曼！”sulu忍不住又提高了音量：“就是那個處在象限交界處，冷的要死的小行星？”
　　“能有幾個博塔曼呢？我的朋友�！崩先擞行┏爸S地笑了笑。
　　“pavel不會習(xí)慣那個地方的。”sulu有些絕望地喃喃自語：“他不會習(xí)慣的。”
　　“寒冷的地方？也許它會讓我想起俄羅斯。別擔(dān)心我，我的朋友，我習(xí)慣在寒冷的國家生活�！崩先苏f�？匆妔ulu疑問的眼神，他又扯了扯嘴角：“這是在他被流放之前跟sulu說的話。你會去送別他，在他面前痛哭流涕。他就是這么安慰你的。”
　　“他沒有憎恨……？”sulu疑惑地問。
　　“不，大家都不知道。他們都不知道事故的真正原因是因為你大意忘記了引力場效應(yīng)。每個人都覺得你的痛哭是可以理解的，因為你們是最好的朋友。沒有人知道，包括pavel，沒人知道你是因為悔罪而哭�！�
　　Sulu將頭深埋在自己手中，好一會兒才悶悶地出聲：“后來呢？他能習(xí)慣嗎？”
　　“你真的以為那是俄羅斯嗎？”老人嘲諷的意味毫不掩飾：“那是博塔曼�！�
　　Sulu抬起頭，強迫自己看著老人：“之后呢？”
　　老人沉默了一會兒：“他沒習(xí)慣，pavel他到最后也沒學(xué)會在那里生活。那不是俄羅斯，Hikaru，博塔曼從來都不是俄羅斯�！�

　　Sulu用手捂住臉，發(fā)出悲痛的聲音。
　　他知道自己在為三個月后會發(fā)生的事情哭泣。他內(nèi)心在喊：這是荒謬的，這不可能發(fā)生，他愛pavel，他不會做出這樣的事情。為什么他要相信眼前這個陌生人。
　　但是另一方面他知道，這一切是真的。
　　“你到底想我做什么？”sulu用袖子胡亂擦了擦臉：“我現(xiàn)在去辦理退役手續(xù)，ok？我去和pavel絕交，我們不是朋友了，那樣事情就不會發(fā)生了，這樣你滿意了嗎？”
　　“我滿意？”老年人的聲音突然充滿了憤怒，然而一下子又跌墜下去。
　　“對不起�！眘ulu低下頭，匆匆道歉。
　　老人只是沉默地打量著他，好一會兒才說：“我沒有告訴你我的年齡，Hikaru，所以你一直不知道從事情發(fā)生到我來找你這段時間，我一共忍受了多少年的痛苦。你覺得我多大了？”
　　Sulu有些猶豫地說：“六十幾歲？”他想了想，又說：“也許你比實際年齡看起來大一些，我知道這段時間你不好過，我想你應(yīng)該五十幾歲吧。”
　　老人笑了：“三個月后，pavel因為太空事故被判流放博塔曼，五年后，他死了。在之后的六年里，我每一天都在回憶pavel被流放之前我去送別，他安慰我的場景。‘寒冷的地方？也許它會讓我想起俄羅斯。別擔(dān)心我，我的朋友，我習(xí)慣在寒冷的國家生活。’這句話一遍遍在我腦中回想。他那笨拙的帶著濃厚俄羅斯口音的英語，還有眼睛竭力隱藏的對流放的恐懼。我以前只會在他的眼睛里看到快樂和無憂無慮，但是那一天我看到的是故作鎮(zhèn)定和恐懼�！崩先苏酒饋恚届o地說：“只有十一年，Hikaru。我是十一年后的你�！�

　　Sulu跌坐在椅子上，好一會兒他才說：“你知道出事的日期，那么那一天我好好檢查方程式，或者我干脆請假，我拉pavel去別的地方，那天我們不會出現(xiàn)在星際艦隊的任何一寸空間里……”
　　“沒有用的�！崩先似＞氲卣f：“你只能改變它發(fā)生的時間，但是它終究會發(fā)生的。就像你丟出一塊石頭，它也許會早點落地，或者晚點落地，但它終究會落下來的，Hikaru�！�
　　Sulu沉默不語。
　　老人看著sulu，安靜地說：“我不是要讓你痛恨自己，Hikaru，我只是告訴你將來會發(fā)生的事情，以及因為你的選擇，而出現(xiàn)的將來的自己。我不是指責(zé)你什么。孩子，我只是告訴你將來你會面臨的痛苦與心靈的折磨。”
　　Sulu依舊沒有做聲，兩人就這么沉默以對。
　　過了一會兒，有人敲門。Sulu仿佛受驚地跳起來，然后他想起什么，走過去打開門，門外站著chekov。他歡快地看著sulu，說：“Hikaru，不是說好一起去吃飯，然后你帶我去你的小植物園嗎？”
　　“啊，已經(jīng)到吃飯的時間了嗎？”sulu有些失措，然后他回過頭，看了眼老人，說：“是啊，我們走吧�！�
　　“你屋里的那位老先生呢？”Chekov好奇地問：“他是誰，要不要跟我們一起來吃飯？”
　　Sulu看見老人的身體在chekov叫他“老先生”的時候細微地動了動。他看著老人，發(fā)現(xiàn)老人，不，應(yīng)該是11年后的自己，正以渴望、愧疚，然而又充滿痛苦的熱烈眼神注視著chekov。在他生命之前與之后的任何一個時刻，他從未像現(xiàn)在那樣肯定一件事情。他的確是11年后的自己，而他會從三個月后的某一天開始，從那天到他人生的終點的每一個時刻活在痛苦與悔恨之中。如同垂死的信徒找不到牧師懺悔，如同漂泊者永不見陸地。
　　Sulu拍了拍chekov的肩膀：“他是我一個遠房親戚……”他猶豫了下：“他吃過了，沒關(guān)系，我們走吧�！�

　　三個月后，在一次太空任務(wù)中，sulu犯了一個新手也不會犯下的錯誤，在飛船執(zhí)行路線上居然整整偏移了將近3角分，造成大約5億通行貨幣的損失，好在并無人員傷亡。
　　考慮到這個錯誤過于明顯，以至于軍事法庭最開始認定sulu是故意而為。但是考慮到sulu非常坦率地承認自己的失誤，加上他并沒有動機對星際艦隊進行破壞。Chekov、kirk他們也為sulu求情，最后軍事法庭判定sulu屬于失職，流放博塔曼星球。
　　在去博塔曼星球的前一天，sulu看見了那位老人。
　　“博塔曼沒有你想象中的惡劣。”老人輕聲說：“的確有人在那兒活下來的。”
　　“無所謂。”sulu聳了聳肩：“反正我比pavel強壯�！�
　　老人猶豫了一會兒，才說：“你是故意犯下這個錯誤的，你的確改變了未來，但也許并不是更好的未來�！�
　　“至少我不會像你一樣痛苦�！眘ulu說。
　　“但是你同樣會失去pavel�！崩先硕⒅鴖ulu的眼睛：“你要知道，你的pavel會長大，他會認識別的朋友，他們會像你一樣愛他，照顧他。到后來，他也許從與你分開的痛苦中恢復(fù)過來，他會愛上身邊最近的那個人，那個是男生？或者是女生？無關(guān)緊要，但他或者她會帶給pavel新的歡笑。”
　　Sulu苦笑了下：“你以為做出這個決定之前我沒有想過嗎？”他抬起頭，安靜地說：“我知道那會很痛苦，但是，”他又說了一遍：“至少我不會像你一樣痛苦。”

　　老人看著sulu，終于笑了起來。“我等pavel離開了才來找你，你知道為什么嗎？”
　　Sulu搖了搖頭。
　　“因為讓一個身處現(xiàn)在的人，看到5年后自己的信好像有點不合情理�！崩先藦膽阎心贸鯬ADD，然后遞給sulu。
　　“那是pavel給你的信，從博塔曼寄出的。幾個月后他死了，所以也許這可以當(dāng)作他的遺言�！崩先似届o地說。
　　Sulu看著那封信。
　　“親愛的Hikaru。如果我有些辭不達意，請原諒我，這兒實在是有點冷，呃，比俄羅斯冷多了。謝謝你寄給我的衣服、游戲和書，不過說實在的，這里沒有多余的電力和時間讓我玩游戲和看書，但是衣服很有幫助。這兒簡直是俄羅斯三倍的寒冷。不管怎樣，我很高興你還記得我。唉，這句話實在是太愚蠢了，我懇求你的原諒，你怎么會忘記我呢，因為你一直是我最好的朋友。 Pavel�！�
　　Sulu笑了，他閉上眼睛：“最好的朋友�！彼亮瞬裂劬�。另一個11年后的sulu看著他，充滿了尊敬與慈悲：“一直都是，你們一直都是彼此最好的朋友�！�

　　End

該作者現(xiàn)在暫無推文