I
　　汝當(dāng)記住他是個(gè)歐洲人，不是美國(guó)人——一個(gè)有教養(yǎng)而極端保守的英國(guó)紳士。所以請(qǐng)注意，他不會(huì)隨便稱呼別人的教名。如果英語(yǔ)有“您”或“你”的分別，那么成年人中，他大概只會(huì)對(duì)Lucius和Narcissa使用“你”這個(gè)字。

　　II
　　汝當(dāng)不得叫他“Sev”、“Sevvie”或者其他的昵稱。如果覺得“Severus”太長(zhǎng)不好打的話，您或許需要買一支速記羽毛筆。

　　III
　　汝當(dāng)不得寫他為了尋求感情和理解——因?yàn)橥耆睈弁瓯瘎⊥觋幱笆裁吹摹尤敕啬Ш褪乘劳�。他尋求的是知識(shí)和力量——沒有別的。

　　IV
　　汝當(dāng)不得把他寫成羅切斯特先生。那很沒意思。[1]

　　V
　　事實(shí)上，在霍格沃茨的時(shí)候，他在魁地奇方面并沒有驚世駭俗的表現(xiàn)。[2]

　　VI
　　汝當(dāng)不得把他寫成家世顯赫、擁有一莊園家養(yǎng)小精靈的貴族。如果他有錢的話，他就不會(huì)去教書；他會(huì)在工作日做和Lucius差不多的事情。

　　VII
　　汝當(dāng)記住他不是火神[3]，也不是麻瓜科學(xué)家。

　　VIII
　　沒錯(cuò)，他的頭發(fā)很油膩，他的鼻子很大。對(duì)此，不要做任何事，別指望有什么令人驚嘆的洗發(fā)水改變這一點(diǎn)。要記住，無論怎樣，他仍然是原著中最迷人的角色。

　　IX
　　汝當(dāng)記住他生于1960年——比Alan Rickman年輕得多。所以，別讓他早于他的時(shí)代。

　　X
　　汝當(dāng)不得救贖Snape。他是不會(huì)被救贖的。

　　END

《[HP] 仲夏夜之夢(mèng)》
（偶然譯到的女變男瑪麗蘇超短萌文，無恥自賤一下>///



《[**************相》
Severus Snape永遠(yuǎn)不會(huì)問那是什么。但是他知道，那東西就在那里，一直在那里。



《[HP]和瑪麗蘇開玩笑》
真正了解生活的人是不會(huì)自大地將生活寫下來的。



《[無限恐怖]加減程楚》
“那我還不如嫉妒鄭咤的智慧呢！”